CEFJ - Comité d'échanges Franco-Japonais CEFJ - Comité d'échanges Franco-Japonais
Un comité créé par
Browse Author by Aurelia Dejulliard
View Post

Reconquête territoriale : N°19 de Japon infos

À LA UNE

Dans ce numéro, découvrez notre dossier général sur la désertification des campagnes nippones, tandis que le pays s’interroge sur les causes de celle-ci. Vieillissement de la population ou dommage collatéral de la centralisation ? Difficile d’expliquer ce phénomène. Toujours est-il que la campagne connaît un regain d’intérêt auprès des jeunes, lassés du rythme effréné de la ville…

VALS FLEURIS À HOKKAIDÔ

Ce mois-ci, notre double page illustrée par Nippon100 sera dédiée à des motifs colorés qui aident à l’attractivité du territoire. En effet, l’île du Nord s’est développée grâce aux cultures céréalières et légumières. Le territoire cultivé, modelé comme nulle par ailleurs au Japon, est un motif de tourisme…

RENCONTRE : Un précurseur sur l’Archipel

Notre quatrième de couverture de ce mois est consacrée à Yasuyuki NambuPDG de l’entreprise Pasona.

Homme d’affaires japonais, issu d’une famille d’entrepreneurs depuis plusieurs générations, il a créé sa première société, Temporary Centre, pour l’insertion des femmes au foyer sur le marché du travail. Découvrez sa rétrospective sur sa carrière qui a su faire avancer son pays…

Copyright © 2019 JAPON INFORMATION SAS, Tous droits réservés.
Vous recevez ce courriel car nous avons échangé nos cartes de visite.

Notre adresse: 
JAPON INFORMATION SAS30 Rue PharaonToulouse31000France
Add us to your address book

Vous souhaitez changer la façon dont vous recevez ces e-mails?
Vous pouvez modifier vos réglages ou vous désabonner ici.

Email Marketing Powered by Mailchimp
View Post

BusinessFrance : COLLOQUE JAPON “Accord de partenariat économique UE – Japon”

  • Cet accord aura un impact déterminant sur nos relations économiques avec le Japon, et ouvrira la voie à de véritables opportunités commerciales pour les entreprises françaises.
  • De très nombreux secteurs bénéficieront de la suppression de droits de douane et d’obstacles réglementaires.
  • Dès sa mise en œuvre, ce sont 90 % des droits de douane qui ont été démantelés et à terme ce seront 97 % des lignes tarifaires, soit un milliard d’euros d’économies escomptés côté européen.
  • Le marché japonais attire déjà près de 11.000 exportateurs français chaque année, dont 95% de PME. La France bénéficie d’une excellente image et doit profiter du dynamisme japonais pour se développer en Asie.

Afin de vous inscrire, merci de nous renvoyer dès que possible le bulletin de participation en pièce jointe, complété, signé et tamponné.

Le programme prévisionnel est le suivant et sera animé par Arnaud Fleury, Journaliste économique :

08h15 : Accueil des participants

09h00 : Allocutions d’ouverture

  • David ASSOULINE, Vice-président du Sénat et Président du groupe d’amitié France-Japon
  • Christophe LECOURTIER, Directeur Général, Business France
  • Masato KITERA, Ambassadeur du Japon en France
  • Laurent PIC, Ambassadeur de France au Japon

09h40 : Les atouts du marché japonais

  • Christel PERIDON, Chef du Service Economique, Ambassade de France au Japon
  • Susumu KATAOKA, Directeur général, Jetro France
  • Benjamin REVCOLEVSCHI, Directeur général, Fujitsu France
  • Bruno G. GESCHIER, Directeur commercial et marketing, Idéol (éolien en mer flottant)

10h10 : L’accord de partenariat économique : modalités de mise en œuvre

  • Laurent PIC, Ambassadeur de France au Japon
  • Marco CHIRULLO, Chef adjoint de l’unité Chine-Japon à la DG Trade et Chef négociateur adjoint de l’APE UE-Japon, Commission européenne
  • Jonathan GINDT, Chef du bureau Règles internationales du commerce et de l’investissement, Direction Générale du Trésor
  • Emmanuelle BUTAUD-STUBBS, Présidente du Comité International Négociations commerciales multilatérales du Medef et Délégué général de l’Union des Industries Textiles

11h00 : Quelles sont les opportunités sectorielles offertes aux entreprises françaises ?

  • Lionel VINCENT, Associé et Managing partner du bureau de Tokyo, LPA-CGR avocats
  • Bernard VALLAT, Président, Fédération Interprofessionnelle des Charcutiers Traiteurs
  • Jean-Marc LISNER, Président, Castel Japan K.K.
  • Pierre-François LE LOUËT, Président, Fédération Française du Prêt à Porter Féminin
  • Christophe CIZERON, Directeur Général Adjoint, GL Events
  • Marion PARADAS, Vice-présidente relations internationales, Thalès

 12h00 : Comment saisir ces nouvelles opportunités sur le marché japonais ?

  • Norbert LEURET, Président LVMH Japan K.K., Vice-président de la Chambre de commerce et d’industrie France-Japon
  • Thierry CHOURAQUI, Président, Bio c’Bon
  • Hélène GUILLEMET, Sous-directrice du commerce international, Direction générale des douanes et des droits indirects

 13h00 : Cocktail de networking

Ce programme est donné à titre indicatif et peut être modifié

Pour plus d’informations consulter notre site Internet dédié à l’événement

https://export.businessfrance.fr/Japon2019

Vous pouvez vous inscrire en ligne 

Suivez-vous sur les réseaux sociaux
: #ColloqueJapon & @BF_InfosMarches

Bon de participation Colloque Japon 3004

Avec nos partenaires :


View Post

“Controlled / Uncontrolled” Aya Kawato

Aya Kawato a compris très jeune que notre perception du monde avait pour principal instrument non pas les yeux, mais le cerveau. Les travaux de son père neurochirurgien la fascinent très tôt et suscitent chez elle un profond questionnement sur les liens entre techniques de création et perception visuelle. Les recherches en neurosciences étudient non seulement les schémas utilisés par le cerveau pour analyser le monde perçu mais aussi les mécanismes internes de pensées, de rêves et d’expériences mentales dans le but de les mettre en images. Ces images sont recomposées par un processus nommé « visual image reconstruction ». Aya Kawato s’inspire de ce processus pour recréer des treillages complexes de bandes de papier. Jouant sur différents plans – les couleurs, la profondeur de champ, la distance, la netteté et le flou –, l’artiste questionne la perception du spectateur et son rapport direct à la réalité.

Pierre-Yves Caër Gallery
7, rue Notre-Dame de Nazareth
75003 Paris

En savoir plus sur “Controlled / Uncontrolled” Aya Kawato

View Post

Paris en boite et en balade !


« Vous ne verrez plus de la même manière ces 10 lieux, que MesSortiesCulture a choisi de vous faire découvrir, après avoir parcouru le livret et vous être amusé à répondre à notre quiz culturel. Cette box, c’est une autre façon de découvrir Paris… Paris en boite mais aussi Paris en balade !», explique Odile Dussaucy, fondatrice de MesSortiesCulture.

La box MSCulture, une découverte singulière de Paris, c’est aussi un site web dédié, accessible uniquement aux possesseurs de la box MSCulture. Chacun y trouvera des informations complémentaires et des conseils de lecture et des propositions de visites guidées lui permettant d’aller encore plus loin dans cette découverte singulière de ces 10 lieux.

« Vous pourrez vous approprier Paris encore plus, en emportant partout avec vous, le notebook illustré de quelques aquarelles sur Paris. Sans oublier de vous plonger dans la grande Histoire de l’un de ces 10 lieux, par leur petite histoire : une vraie carte postale ancienne, vous permettra de savoir comment, il y a plus de 70 ans, les proches communiquaient entre eux à grâce à la carte postale de l’un de ces lieux. »

Il est possible de compléter la box MSCulture avec la carte cadeau MesSortiesCulture donnant accès à deux places pour des visites guidées d’un quartier parisien, au choix.

La box MSCulture, une découverte singulière de Paris : Contact

Contact presse : Karin Tourmente-Leroux – 06 80 38 62 96 –
ccommk@orange.fr

View Post

Le Centre UE-Japon, appel à candidature : Mission TIC au Japon en novembre 2019

Call for Applications for the next ICT Mission to Japan – November 2019 :

The ICT Cluster/SME support mission will be organised in November on the fringes of the Embedded Technology & IoT Technology 2019 fair in Yokohama .

Dates: 19-22 November 2019 / Application deadline: 20 June 2019
Link to the application form https://www.eu-japan.eu/ict-2019-application-form
During the 3-day fair, participants will be able to exhibit their technologies, attend B2B meetings and meet with Japanese visitors. In addition and in order to maximize the partnering opportunities, one day before the fair, a BtoB partnering event will be organised.
This mission will enable participants to identify key contacts for business or technology transfer partnerships or research collaborations.

Costs covered by the EU-Japan Centre:
Participation is free for EU SMEs and clusters. In addition, EU SMEs and clusters will benefit from a €600 grant.

  • Free access to the 1-day partnering event in Tokyo
  • Access to the “ET & IoT Technology 2019″ with a delegation booth:
    • registration fee including access to the exhibition & annex hall
    • access to the partnering area and the partnering system
    • trade fair booth arrangements
  • Interpretation

Targeted technologies:
Clusters* and SMEs operating in the following ICT-related sectors are invited to apply:

Embedded Technology (ET)

  • Hardware
  • Software
  • Development Environments / Tools
  • Integration / Design Service / Related Firms & Organisations

Internet of Things (IoT)

  • IoT Device Semiconductors
  • Sensor / M2M Technology
  • Remote Supervision and Control System
  • Security / Authentication System

* Clusters members of the European Cluster Collaboration Platform
More info

View Post

À fleur de peau : N°18 de Japon infos

À LA UNE

Dans ce numéro, découvrez le dossier général sur le rapport au corps des Japonais. Tatouages, piercings, rituels de beauté soulèvent les questions de l’image du corps bien spécifique au Japon. La conception du corps japonais s’inscrit dans une genèse culturelle héritée d’avant la grande confrontation avec l’Occident…

LE BAIN POUR TOUS

Ce mois-ci, la double page illustrée par Nippon100 sera dédiée à une pratique indissociable du mode de vie japonais. En effet, même en plein nord sauvage, pendant l’aménagement de Hokkaidô, les prisonniers d’Abashiri avaient tous droits à quelques minutes immergés dans l’eau chaude…

RENCONTRE :
Le manga, pont entre deux mondes

Notre quatrième de couverture de ce mois est consacrée à Erica Sakurazawadessinatrice de manga.

L’exposition Manga-Tôkyô à la grande Halle de La Villette a exploré l’interaction entre les personnages de manga et l’environnement urbain au Japon. Présente lors de cette exposition, elle revient sur sa longue carrière de mangaka et nous permets de la découvrir davantage…

EN CADEAU EN PLUS À NOS ABONNÉS

Une rétrospective Akira Kurosawa / Toshiro Mifune aura lieu ce mois-ci avec un retour en 11 films pour cette collaboration la plus mythique de l’histoire du cinéma japonais.

À cette occasion, JAPON INFOS a le plaisir d’offrir à 5 de nos abonnés, 2 places par tirage au sort. Ces places seront incluses dans le numéro papier de ce mois-ci.

View Post

Business France : Colloque Japon 2019

  • Evénement majeur sur l’accord de partenariat commercial UE-Japon organisé à l’attention des entreprises françaises ;
  • Présentation des enjeux clés liés à la mise en œuvre de cet accord ;
  • Echanges lors des moments de networking ;
  • Entretiens individuels avec les experts du marché japonais.

L’objectif de ce séminaire est d’apporter des informations précises et opérationnelles aux PME françaises présentes au Japon ou souhaitant prospecter ce marché, et de leur expliquer en quoi la mise en œuvre de cet accord aura un impact direct sur leur courant d’affaires avec ce pays.


En savoir plus sur le colloque Japon 2019 et le programme. 


En partenariat avec : 

Partenaires institutionnels: 

Organisé par :

View Post

Jacques Bosser dans le parcours des Mardis Arty : Pierre-Yves Caër Gallery

≪ Ce qui m’a tout de suite fasciné au Japon, c’est la place des mythes et des croyances. Quand on entend parler de l’esprit du vent, de l’esprit de l’eau, quelle poésie ! ≫

C’est sous le prisme des croyances et divinités japonaises que Pierre-Yves Caër Gallery propose de découvrir le travail de Jacques Bosser. Les kami, ces esprits divins japonais, inspirent en effet l’artiste depuis son premier voyage dans la péninsule nippone, en 1997. Les modèles féminins, toujours photographiés en noir et blanc, se font les allégories de déesses lumineuses ou de spectres évanescents.

≪ Le souffle des kami, rétrospective japonaise ≫ marque ainsi l’ambition d’ouvrir une perspective nouvelle sur le travail d’un artiste d’ores et déjà reconnu par ses pairs.


Pierre-Yves Caër Gallery

7, rue Notre-Dame de Nazareth

75003 Paris

http://www.pierreyvescaer.com/

En savoir plus sur Les Mardis Arty

View Post

MUSUBI EDITION N°08

Chaque numéro sera consacré à l’étude d’une thématique soigneusement sélectionnée par un acteur majeur de la scène franco-japonaise. Elle sera abordée avec un regard authentique et fidèle à la vision et à l’expérience de son auteur.

Cette fois-ci, Monsieur Pascal Barbot nous a fait l’honneur de nous expliquer son lien avec le Japon et comment le pays a influencé ses recettes.