CEFJ - Comité d'échanges Franco-Japonais CEFJ - Comité d'échanges Franco-Japonais
Un comité créé par
Browse Author by Aurelia Dejulliard
View Post

The EU-Japan Centre : Next training programme in Japan on Japanese business Cultures – call for applications

“Get ready for Japan” 2-week training programme in Japan
· Training dates: 18 – 29 May 2020
· Application deadline: Thursday, 13 February 2020

The 2-week ‘Get Ready for Japan’ scheme offers EU managers the unique opportunity to experience and understand both the cultural and economic elements which define and explain Japan’s business and technological achievements.
It is focused onbusiness management and consists of a combination of lectures, case studies, negotiation role-play exercises with Japanese managers and company visits. 

The purpose of the mission in Japan is:

· to acquire a broad understanding of the Japanese business environment, business practices and Japanese-style personal communications in order to find ways to do successful business through a partner relationship;
· to become aware of the decision-making process inside Japanese companies and therefore gain a better understanding of their negotiation style and hierarchy;
· to give the opportunity to reinforce relationships with current Japanese customers and facilitate contacts with future ones.

The EU-Japan Centre covers all training-related costs such as speakers’ fees, room rental, and transfers for company visits, for participants from SMEs. In addition, SMEs can benefit from a € 1200, – grant.
In order to ensure a high degree of personal attention, the number of participants is limited to 14 participants.

More information

EU-JAPAN CENTRE for Industrial Cooperation | EU-based office
Rue Marie de Bourgogne 52 | B-1000 Brussels | Belgium | jessica@eu-japan.eu | +32 2 282 0043
http://www.eu-japan.eu | http://www.eubusinessinjapan.eu | http://twitter.com/EUJAPANCENTRE


View Post

Des nouvelles de la MCJP – Novembre 2019

CONTEMPLER

Exposition – 18 sept. > 14 déc. 2019

OSCAR OIWA

RIO, TOKYO, PARIS : DES VILLES, DES JEUX – AVEC MAKIKO TANAKA ET CAMILLE FONTAINE

Exposition – 12 > 23 nov. 2019

LES SAMOURAÏS ET LE LYCÉE PAUL POIRET

PETITE EXPOSITION

Exposition – 26 nov. > 21 déc. 2019

LE PÈLERINAGE DE SHIKOKU

PETITE EXPOSITION

VIBRER

Spectacles – 09 nov. 2019

YOSHIDA BROTHERS

CONCERT

Spectacles – 15 > 16 nov. 2019

L’EXPÉRIENCE DE L’ARBRE

THÉÂTRE

VOIR

Cinéma – 05 sept. > 16 nov. 2019

RYUSUKE HAMAGUCHI, ENREGISTRER L’INTIME

Cinéma – 26 nov. > 06 déc. 2019

KINOTAYO

14E FESTIVAL DU CINÉMA JAPONAIS CONTEMPORAIN

APPRENDRE

Conférences – 21 nov. 2019

LES RENCONTRES DU KAMISHIBAÏ

Conférences –  20 nov. 2019

RETROUVER LA FOI DES ANCÊTRES

CONFÉRENCE

Ateliers démos – 30 nov. 2019

PRONONCIATION ET PHONÉTIQUE DU JAPONAIS

ATELIER

Ateliers démos – 04 déc. 2019

ATELIER CHANOYU

ATELIER POUR ENFANTS ET ADOLESCENTS

Ateliers démos – 05 déc. 2019

LES PÂTISSERIES DE KYOTO

DÉMONSTRATION CULINAIRE ET ATELIER

CHEZ NOS PARTENAIRES

Chez nos partenaires – 28 nov. 2019

FRANCESCO TRISTANO : TOKYO STORIES

ELECTRO A LA SCALA PARIS

Bénéficiez du tarif préférentiel de 20€ au lieu de 25€ en mentionnant le code SCALATOKYO lors de votre réservation (uniquement en ligne)

Chez nos partenaires – 15 > 16 nov. 2019

CONCERT TAMBOUR JÔMON ET DJEMBÉ

MAISON DU JAPON, CITÉ INTERNATIONALE UNIVERSITAIRE DE PARIS

~10 000 ans d’éternité résonnent… Le charme de la culture Jômon~

101 bis, quai Branly, 75015 Paris | M° Bir-Hakeim | RER C – Champ de Mars – Tour Eiffel 

Horaires d’ouverture : du mardi au samedi, de 12h à 20h | Fermé les dimanches et jours fériés

View Post

« TERRE DE JEUX 2024 », un label pour tous les territoires

Tony Estanguet, président du comité d’organisation de Paris 2024 a présenté le label « Terre de Jeux 2024 » à la tribune de l’Association des Maires de France (AMF), le 17 juin 2019, pour engager tous les territoires de France autour de la dynamique des Jeux Olympiques et Paralympiques.

 « TERRE DE JEUX 2024 est un label destiné à tous les territoires : communes, intercommunalités, départements, régions, en France métropolitaine et dans les Outre-mer. Il valorise les territoires qui souhaitent mettre plus de sport dans le quotidien de leurs habitants et s’engager dans l’aventure olympique et paralympique, quels que soient leur taille ou leurs moyens. »

Paris 2024 a en effet l’ambition de faire des Jeux Olympiques et Paralympiques un projet national : « célébration » pour que le plus grand nombre puisse participer aux festivités et événements de Paris 2024 partout en France, « héritage » pour mettre davantage de sport dans le quotidien des Français (en développant la pratique sportive, en valorisant les bienfaits du sport en matière d’éducation, de santé et de bien-être, …), « engagement » pour que les Jeux soient une vitrine exceptionnelle pour développer l’attractivité de nos territoires.

Pour la première fois dans l’histoire des Jeux des collectivités territoriales pourront ainsi être labellisées. Le rôle des collectivités territoriales sera essentiel pour engager tous les Français, à la fois en démultipliant les événements et projets de Paris 2024 partout sur le territoire national, et aussi en profitant de l’opportunité unique que représentent les Jeux pour lancer ou accélérer leurs propres projets de développement autour du sport.

Le label officiel « Terre de Jeux 2024 » viendra récompenser chaque territoire engagé dans une démarche globale autour des Jeux. Les collectivités seront éligibles dès 2019 au label sur la base d’engagements concrets. Ceux-ci porteront à la fois sur le déploiement des actions de Paris 2024 et sur le lancement de leurs propres initiatives, comme par exemple :

• Les événements et célébrations autour des Jeux : en participant à la Journée Olympique du 23 juin ; en organisant Paris 2024 lance un Label « Terre de Jeux 2024 »

• La démultiplication des programmes pour valoriser les bienfaits du sport : en matière d’éducation (par exemple en organisant chaque année la Semaine Olympique et Paralympique dans les établissements scolaires du territoire) ; en matière de santé (en développant des programmes santé et sport) ; en matière d’inclusion (en mettant en place des programmes d’accompagnement pour des personnes éloignées de la pratique sportive ; en développant des programmes favorisant le changement de regard sur le handicap) ;

• L’accompagnement des athlètes locaux ;

• L’investissement dans les infrastructures : en devenant Centre de Préparation aux Jeux (CPJ) pour accueillir les délégations étrangères, en rénovant ou en construisant des équipements sportifs de proximité ;

• La culture : en participant à l’Olympiade culturelle de Paris 2024.

Pour obtenir et afficher ce label, “Terre de Jeux 2024”, les collectivités candidates devront participer “à la célébration des JO”, par exemple en organisant dès l’édition 2020 de Tokyo une retransmission publique d’une épreuve, ou faire la promotion du sport, notamment via des compétitions.

Les collectivités territoriales peuvent également proposer leur candidature pour intégrer la liste officielle des Centres de préparation aux Jeux (CPJ). La liste définitive des CPJ sera transmise lors des Jeux de Tokyo en juillet 2020 aux 206 Comités Nationaux Olympiques et aux 184 Comités Nationaux Paralympiques qui pourront choisir un centre référencé et venir s’entraîner en France, à leur convenance, durant l’Olympiade.

TERRE DE JEUX 2024

View Post

Pierre-Yves Caër Gallery : Exposition d’Andoche Praudel et Akihito Takuma

“Les rêves de la pluie” – Andoche Praudel et Akihito Takuma

Vernissage le 7 novembre à partir de 18h en présence d’Andoche Praudel Exposition du 7 au 30 novembre 2019.

Les chemins des artistes Andoche Praudel et Akihito Takuma ne s’étaient jamais croisés jusqu’à l’automne 2018, lorsque Pierre-Yves Caër leur proposa une exposition combinée. Le premier travaille la céramique, entre la Corrèze, le Japon et la Chine, tandis que le second peint, principalement à Kanagawa, au Japon, et enseigne la peinture à l’université Wako de Tokyo. Ils cultivent pourtant une passion commune pour le travail des matières, les univers dépouillés et minéraux, les frontières toujours ténues entre abstraction et figuration.
L’exposition « Les rêves de la pluie » fait dialoguer leurs œuvres dans une évocation commune des éléments naturels. Chacun des deux artistes, en découvrant le travail de l’autre, a vu comme une évidence la proposition d’une exposition conjointe, tant leurs univers, aux techniques et aux expressions artistiques si différentes, convoquent des sensibilités proches.

Télécharger le communiqué de presse

Lecture de textes d’Andoche Praudel par une troupe de comédiens

Mardi 19 novembre 2019Évènement à partir de 19h

Andoche Praudel est non seulement céramiste, mais aussi philosophe, photographe et poète. Plusieurs de ses textes – poèmes, témoignages autobiographiques, introduction à certaines pièces de céramique… – seront lus par un groupe de comédiens, auteur du metteur en scène Patrick Haggiag.Rendez-vous le 19 novembre à 19h. 

En savoir plus sur l’artiste

Akihito Takuma n’a de cesse d’approfondir cette ligne du geste, du délicat équilibre et de la retenue” Pierre-Yves Caër   

Qu’il travaille le raku, le grès de pleine flamme ou la porcelaine, Andoche Praudel considère toujours ses œuvres comme un prolongement de sa main ou de son corps.“Pierre-Yves Caër

Derniers jours “Rose ici, vert là-bas” Olivier Aubry 

Exposition jusqu’au 2 novembre 2019

Le peintre lillois Olivier Aubry est préoccupé de la disparition des paysages. Les catastrophes qui ont frappé le Japon – d’origines naturelle ou humaine – ont d’ailleurs tellement marqué l’artiste qu’il décide d’inventorier les paysages japonais. Il y a urgence.
À l’enjeu écologique, Olivier Aubry répond par une économie de moyens. Au lieu de se déplacer, l’artiste se fait décrire par Tomomi Yano, son assistante, des paysages japonais qu’elle choisit au hasard sur Google Earth. Ne voyant pas lui-même les photographies des paysages sélectionnés, l’artiste se laisse porter par la description orale qui en est faite. Le trait des croquis est rapide, définitif. Il y a urgence.
De ces croquis, le peintre réalise des compositions monochromes, issues de la superposition de plusieurs couches de peinture à l’huile de couleurs différentes. Là encore, le temps est une contrainte, la rapidité, une condition de la création : avant que la peinture à l’huile ne sèche, Olivier Aubry y creuse les lignes de crête de ses paysages imaginés. Comme en calligraphie, le geste est sans retour possible. Il y a urgence.

En savoir plus sur l’artiste

Pierre-Yves Caër Gallery
7, rue Notre-Dame de Nazareth 75003 Paris
La galerie sera exceptionnellement fermée le vendredi 1er novembre 2019
Tél : +33 1 42 78 39 41
http://www.pierreyvescaer.com
Horaires d’ouverture : Le mardi de 14h à 19h Du mercredi au samedi, De 11h à 19h 
Métro : Ligne 3 : Temple, Lignes 3, 5, 8, 9 et 11 : République

View Post

Bpifrance : un Warm up – Mission Japon – Industrie 4.0 – du 1er au 6 décembre 2019

Inscription  : http://mission-industrie-japon.evenium-site.com/

Coût de la mission pour l’entreprise : 2 500 € HT /entreprise/participant

Coût pour un accompagnateur (sans programme de rdvs additionnels) : 750 € HT

Date limite pour candidater :  28 octobre 2019

A ce jour, nous avons 8 entreprises confirmées, il nous reste donc 4 places uniquement.

Entreprise Entreprise
INFODREAM www.infodreamgroup.fr
AXON CABLE http://www.axon-cable.com/fr/00_accueil/00_sommaire/00/index.aspx
Lebronze Alloys https://www.lebronze-alloys.com/fr/
Numalliance https://ww2.numalliance.com/accueil.html
EFS http://www.efs.fr/index.php?lang=fr
JPB Système http://www.jpb-systeme.com/
Sodistra https://www.sodistra.fr/
Unyc https://www.unyc.io/

Vous pouvez trouver ci-dessous le programme de la réunion de préparation à cette mission qui aura lieu le 14 novembre toute la matinée.

View Post

Boire et déboires : Japon Infos N°22

À LA UNE : Matin calme sur l’Archipel

La Corée du Sud, un voisin incontournable pour le Japon. Les deux pays entretiennent des relations historiques et denses, difficile aujourd’hui de s’en détourner.

Je m’abonne, ça m’intéresse!

DOUBLE PAGE : L’automne confidentiel 

Photographie de Nippon100 
Un petit jardin créé par et pour l’automne et qui est l’un des lieux les plus secrets de cette saison japonaise : il n’est ouvert que pendant neuf jours, au pic du flamboiement.
Découvrez vite ce lieu en double page de ce numéro !

Je veux découvrir ce lieux, je m’abonne!

4e COUVERTURE : PORTRAIT “Un ingénieur humaniste “

Bernard Delmas est né en 1954 à Mazamet, dans le Tarn, dans une famille de professeurs de mathématiques. Rapidement, la petite famille déménage à Albi, ville qui va marquer son enfance…

BERNARD DELMAS
Ancien PDG Michelin JAPON,
Administrateur NISSAN et ICHIKOH

Abonnez-vous pour lire ce portrait exclusif!

Soutenir un vrai média sur le Japon

Japon infos est reconnu comme site de presse en ligne depuis 2016 par la Commission paritaire des publications et agences de presse (CPPAP). Ce qui lui  permet de collecter des dons via l’association j’aime l’info. 

  • Effectuer un don à Japon infos ouvre droit à une réduction d’impôt de 66 % du montant, dans la limite de 20% du revenu imposable.
  • Ainsi, si vous donnez 100 euros, vous déduisez de vos impôts 66 euros. Au final, cela ne vous aura coûté que 34 euros !
  • Un reçu fiscal vous sera fourni par J’aime l’info au printemps de l’année fiscale suivant celle de votre don..

Je donne pour votre indépendance !

Faites nous part de vos retours

Japon infos est journal qui existe grâce à ses abonnés et nous gardons une oreille attentive à vos besoins et suggestions. N’hésitez pas à nous contacter, nous serons ravis de vous écouter !

JAPON INFOS, un service de presse en ligne et une publication papier 
N° de Commission Paritaire des Publications et Agences de Presse : 0724Z93201 et 0724I93455

Vous recevez ce courriel car nous avons échangé nos cartes de visite.

Notre adresse: 
JAPON INFORMATION SAS30 Rue PharaonToulouse 31000France
Add us to your address book

Copyright © 2019 JAPON INFORMATION SAS, Tous droits réservés.

Email Marketing Powered by Mailchimp
View Post

Découvrez la sélection du Festival KINOTAYO qui se tiendra à partir du 26/11

Projections à l’auditorium du Musée Guimet
de films primés lors des éditions précédentes du festival.

★vendredi 18 octobre – 15h: Trace of Breath (Prix du Jury de la 12e édition)
Documentaire présentant la vie de Teiichi Sato après le tsunami de 2011.

★vendredi 25 octobre – 15h: Ne coupez pas ! (Soleil d’Or de la 13e édition)
Comédie de zombies qui fut un phénomène du box-office japonais.


pour en savoir plus

**********************************************************************Voici la sélection des films japonais pour la 14e édition du festival KINOTAYO.
Nous présenterons cette année à la fois les films d’auteurs connus comme Katsuya Tomita, Koji Fukada, Takashi Miike, et des films de jeunes réalisateurs à découvrir. 

◆11 films en compétition◆
And Your Bird Can Sing (Sho MIYAKE)
Come on Irene (Keisuke YOSHIDA)
The Kamagasaki Cauldron War (Leo SATO)
Masquerade Hotel (Masayuki SUZUKI)
The Promised Land (Takahisa ZEZE)
Shinjuku Tiger (Yoshinori Sato)
Siblings of the Cape (Shinzo KATAYAMA)
Talking the Pictures (Masayuki SUO)
Family of Strangers (Hideyuki HIRAYAMA)
Dans un jardin qu’on dirait éternel (Tatsushi OMORI )
L’Homme qui venait de la mer (Koji FUKADA)

◆3 séances spéciales
Tenzo (Katsuya TOMITA)  Film d’ouverture
Une page folle (Teinosuke KINUGASA) Film de clôture
*Ciné-concert avec Benshi (Récitant) Cyril Coppini et accompagnement musical en direct.  
First love (Takashi MIIKE)


La prochaine newsletter présentera des invités du festival.

★Rendez-vous sur www.kinotayo.com pour retrouver toutes les infos pratiques.
★Likez la page KINOTAYO sur Facebook pour avoir les toutes dernières informations.
★Abonnez-vous à la toute nouvelle chaîne Youtube du festival.

View Post

l’Exposition de Riowen HÉDOUX “Tokyo H2O”

L’exposition “TOKYO H2O” de Riowen HÉDOUX nous fait découvrir TOKYO sous l’angle de la liquidité. Cette métropole, établie sur un estuaire, est en premier lieu une ville d’eau par sa mer, ses fleuves, ses canaux mais aussi par son climat. Mais la liquidité s’exprime aussi par son activité humaine qui afflue et reflue dans des architectures en  perpétuelle reconstruction. Les reflets des enseignes coulent le long des façades comme des rideaux de pluie. Les flux urbains, les lumières fusionnent en un reflet photographique.

La sélection “TOKYO H2O” est issue de la série ZAWA ZAWA de Riowen HÉDOUX.

‘‘  Décrire, c’est détruire, suggérer, c’est créer ’’
Robert Doisneau

Copyright © 2019 GALERIE PLANETE ROUGE, All rights reserved.
Vous recevez ce message car, comme Curiosity, vous faites partie des visiteurs de la Galerie Planète rouge.

Pour nous contacter :
Hiromi et Michel Barreteau
GALERIE PLANETE ROUGE25 rue DuvivierParis 75007France
Add us to your address book
tel : 09 83 57 29 35
contact@galerieplaneterouge.com
www.galerieplaneterouge.com
www.instagram.com/galerieplaneterouge/

View Post

Gallery de Kasuga , Grand Opening

“gallery de kasuga”a commercial complex sending “SCIENCE to ART”

“gallery de kasuga” is a contemporary version of KASUGA SHOTEN opened by “Hideyuki KASUGA,” the 4th direct descendant of “KASUGA SHOTEN,” a hemp wholesaler founded in 1896, making full use of the global sense he has cultivated while staying in Southern France and Paris as a researcher with the concept of “fusion of Japanese tradition of manufacturing and renovation.” The facility consists of three zones of “gallery” “lounge” and “salon” and dispatching the definition of “luxury” of the new era.

www.gal ler ydekasuga.com

gallery de kasuga

Path Omotesando Bldg. (A)1F,

5-6-5 Jingumae Shibuya-ku Tokyo

150-0001 Japan

opening hour 11:00 – 20:00

closed on Tuesday