CEFJ - Comité d'échanges Franco-Japonais CEFJ - Comité d'échanges Franco-Japonais
Un comité créé par
Browse Author by Aurelia Dejulliard
View Post

Présentation et dégustation : Grands crus de thés Gyokuro d’UJI

EXA Partners organise un évènement autour des thés UJI à Paris.
Nous avons le plaisir de vous inviter à une exposition des thés UJI et une démonstration par les maîtres du thé.
Cet événement aura lieu le 22 et le 24 novembre 2018 à la Galerie Vivienne.

 

 

Lieu : Valentin Galerie Vivienne, 35 Galerie Vivienne, 75002 Paris

Date : Jeudi 22 novembre, de 13h00 à 15h00
Samedi 24 novembre, de 14h00 à 16h00

Entrée livre

View Post

JAPON INFOS N°14

Le mois de novembre est le mois de la Toussaint, fête religieuse, découvrez les religions du Japon dans ce nouveau numéro sous leurs différents aspects. Il est expédié aujourd’hui à destination de tous les abonnés de Japon infos.

A LA UNE

Voyagez à travers des croyances japonaises avec notre dossier spécial. La religion au Japon est un sujet complexe et peu facile d’accès pour un néophyte. En effet, les influences, les cultes s’entrecroisent et il est souvent difficile, même pour un Japonais de s’y retrouver.

OTO MATSURI

Ce mois-ci, notre double page illustrée par  Nippon 100, sera dédiée à la religion shintoïste et aux hommes qui prennent part à l’Oto Matsuri, le plus grand festival lié à la riche histoire des anciennes voies du Kumano Kodo..

ENTRETIEN : Un moine zen à Paris

Notre entretien du mois est dédié à Taisen Sakaida, responsable du département d’étude de Kennin-jitemple principal de l’école Rinzai du bouddhisme Zen. Lors de cette entretien, il nous racontera son parcours, et ce qui l’a motivé à devenir bonze..
View Post

Projection du film : Jetons les livres, sortons dans la rue (1971)

Jetons les livres, sortons dans la rue (1971), premier long-métrage de Shûji Terayama, reste gravé dans la mémoire des cinéphiles européens. A l’occasion des présentations de la pièce de théâtre éponyme mise en scène par Takahiro Fujita (du 21 au 24 nov avec le Festival d’Automne), la MCJP projette dans sa grande salle ce film culte, rarement montrée en France.

Vous retrouverez dans la création théâtrale de Takahiro Fujita, quelques scènes de ce film, notamment celle de l’ouverture où le personnage principal « moi » s’adresse au public assis dans la salle. Pour la vidéo de son spectacle, Fujita a proposé une apparition à cet acteur, Eimei Sasaki, aujourd’hui poète et directeur du Musée com­mé­mo­ra­tif de Shûji Terayama.

 

 

Jetons les livres, sortons dans la rue

Mise en scène par Takahiro Fujita

Les 21, 22, 23 novembre 2018 à 20h

Le 24 novembre 2018 à 15h

Présentée avec le Festival d’Automne à Paris

Maison de la culture du Japon à Paris aura le plaisir de vous accueillir.

plus d’info pour le cinéma

Plus d’info pour le théâtre

Adresse: 101, bis, quai Branly 75015 Paris

View Post

Salon des Maires et des Collectivités Locales (SMCL)

Le Salon des Maires et des Collectivités Locales est l’événement de référence du marché des collectivités locales, et le seul rendez-vous national réunissant tous les grands acteurs de la commande publique avec l’ensemble de leurs partenaires institutionnels ou spécialisés dans la gestion, les services, l’aménagement et le développement des collectivités territoriales.

 

 

Comme chaque année, CLAIR PARIS fournira aux visiteurs des informations sur l’administration locale japonaise et la coopération décentralisée franco-japonaise.  CLAIR PARIS profitera également de cette occasion pour présenter la cérémonie du thé, art japonais de l’hospitalité.

 

 

 

Salon des maires et des collectivités locales : Porte de Versailles – Paris

Date : 20, 21 et 22 novembre 2018

Stand de CLAIR PARIS : C 01, Hall : 2.1

View Post

France-Japon : Un nouveau partenariat stratégique

La conférence se déroulera en anglais.

PROGRAMME

9:00 – Déclaration d’ouvertureThierry de MONTBRIAL, Executive Chairman of Ifri

9:15-9:45 – Remarques introductives: Le partenariat stratégique dynamique entre la France et le Japon

  • Masato KITERA, Ambassador of Japan in France
  • Louis SCHWEITZER, Special Representative of the Minister of Foreign Affairs of the French Republic for France-Japan Partnership

9:45-11:15 – Panel 1 :Vers les Sommets du G7 et  du G20 de 2019 réflexion commune sur la gouvernance mondiale

In 2019, Japan will host the G20 Summit for the first time, and France will chair the G7 Summit. As the post-1945 world order is being challenged, how are Japan and France envisioning the future of global governance and multilateralism?

Chair: Jean-Raphaël PEYTREGNET, Asia Desk Officer, Centre for Analysis, Planning and Strategy, French Ministry of European and Foreign Affairs

  • Shu KAWANO, Director, Policy Planning Division, Japanese Ministry of Foreign Affairs
  • Kevin MAGRON, Head of the Task Force France’s 2019 G7 Presidency, French Ministry of European and Foreign Affairs

Discussant: Bertrand BADIE, Professor, Sciences Po Paris
Discussant: Akiko FUKUSHIMA, Professor, Aoyama Gakuin university

11:15-11:30 – Coffee Break

11:30-13:00 – Panel 2:Face aux risques croissants : l’expansion de la coopération en matière de sécurité et de défense, de l’Asia et à l’Afrique

Both France and Japan are seeing a convergence in their security interests, whether related to the geostrategic environment in the Indo-Pacific region, or to peacekeeping in Africa. How could both countries further their partnership in security-related areas?

Chair: Alexandre ESCORCIA, Vice-Director, Centre for Analysis, Planning and Strategy, French Ministry of European and Foreign Affairs

  • Captain Keizo KITAGAWA, Director of National Security and Strategic Studies Office, Japan Maritime Self-Defense Force Command and Staff College
  • Colonel Michel POLEDRI, Head of Asia-Oceania, South America Bureau, DGRIS, Ministry for the Armed Forces

Discussant: Céline PAJON, Research Fellow, Center for Asian Studies, Ifri
Discussant: Michito TSURUOKA, Associate Professor, Keio University

13:00-13:15 – Remarques finales : Tomohiko TANIGUCHI, Special Adviser to the Cabinet of Prime Minister Shinzo Abe

 

Adresse: 27 rue de la Procession 75015 PARIS

Plus d’infos : pajon@ifri.org

View Post

Tokyo 2020 Medal Project

≪Les jeux Olympiques et Paralympiques de Tokyo de 2020 permettront bientôt de montrer nos innovations technologiques en matière d’environnement.≫, dit-elle, Yuriko KOIKE, Gouverneure de Tokyo.

Afin de produire les 5.000 médailles des jeux Olympiques, ” Les mines urbaines de métal ” : Projet de fabrication des médailles à partir de téléphones portables et de petits produits électroménagers usagés, a lieu au Japon depuis 2017. Le siège du gouvernement métropolitain de Tokyo a déjà réussi à collecter 120.000 appareils électroniques. La Mairie de Paris vient d’annoncer la contribution de ses habitants.

 

Période : du 31 octobre au 7 novembre 2018

Des Parisiens sont invités à amener leurs appareils usagés aux points de collecte indiqués ci-dessous ;

– Paris Rendez-Vous

– La Ressourcerie Créative – 14ème

– L’Alternative – 2ème

– La Resource de Belleville – 20ème

– La Petite Rockette – 11ème

– Ressourcerie 2mains, 1-13 rue Edouard Branly, 93600 Aulnay-sous-Bois

View Post

Du 1er au 6 novembre : Furoshiki Paris s’installe à l’Hôtel de Ville de Paris

À l’intérieur, seront dévoilées plusieurs créations de furoshiki ainsi que des projections vidéo présentant l’histoire des différents usages jusqu’à nos jours. Une exposition sera dédiée à l’ Art du furoshiki avec l’intervention d’artistes et de designers français et japonais, tandis que des démonstrations participatives permettront aussi aux visiteurs de s’initier à l’art de l’emballage.

 

Technique d’emballage traditionnelle, le furoshiki consiste en un pliage d’un carré de tissu autour d’objets en vue de leur transport. Utilisé par les Japonais depuis le VIIIe siècle (ère Nara), le furoshiki s’est installé au fil des siècles dans la vie quotidienne des Japonais. Il est considéré comme « le premier eco-bag » du monde. Cette technique traditionnelle, aux spécificités culturelles, environnementales et esthétiques, trouvera à Paris sa meilleure vitrine pour un essor à l’international.

En savoir plus 

View Post

31 octobre au 2 novembre 2018 : Les Jeux Olympiques de Tokyo 2020 s’invitent à Paris

Les parisiens et les touristes du monde entier sont invités à découvrir pendant 3 jours, des spectacles, des ateliers, des concerts et des animations en lien avec la Ville de Tokyo et les Jeux Olympiques de 2020 : calligraphie, koto, shamisen, arts martiaux, art numérique et initiation au bilboquet kendame, autant d’activités qui vous feront découvrir le Japon au travers de la culture et du sport.

View Post

Du 10 octobre au 31 décembre 2018 : Exposition Tadao Andô : Le Défi

Autodidacte, Tadao Andô (né en 1941), n’a cessé de frapper d’une empreinte forte le monde de l’architecture par ses réalisations innovantes. Cette exposition présentera le parcours d’Andô et les perspectives qu’il ouvre pour demain, à travers des maquettes, des esquisses, des dessins et des vidéos. Une occasion inédite de faire (re)découvrir au public français et aux visiteurs du monde entier la fascinante esthétique de l’architecture japonaise, si prisée en France depuis plusieurs années.

INFORMATIONS PRATIQUES
・Dates:
Du 10 octobre au 31 décembre 2018
・Lieu:
Centre Pompidou (Fermé Mardi, Ouvert 11h – 21h)

En savoir plus

View Post

Du 15 septembre au 14 octobre 2018 : Jakuchû, le Royaume coloré des êtres vivants

Cet ensemble de trente rouleaux intitulé : Images du royaume coloré des êtres vivants (Dôshoku sai-e) est son œuvre la plus ambi¬tieuse, réalisée sur presque une décennie. Tout en étant basées sur un travail d’observation réelle, ces peintures au réalisme saisissant représentant la faune et la flore, parviennent à incarner un univers pictural imaginaire. Par la finesse de leurs traits, des couleurs incroyablement vives et un style éblouissant, ces œuvres témoignent d’une maîtrise technique et d’un talent artistique extraordinaires. Cette fois-ci, les 30 rouleaux suspendus de Dôshoku sai-e accompagneront Shaka Sanson-zô [Triade de Sakyamuni, propriété du temple Shôkoku-ji), reproduisant ainsi l’ensemble tel que Jakuchû l’avait imaginé à l’origine pour ce temple de Kyoto.

 

・Dates:
Du 15 septembre au 14 octobre 2018

・Lieu:
Petit Palais, Musée des Beaux-Arts de la Ville de Paris

 

En savoir plus