CEFJ - Comité d'échanges Franco-Japonais CEFJ - Comité d'échanges Franco-Japonais
Un comité créé par
Browse Author by Aurelia Dejulliard
View Post

Bpifrance Inno Génération vous invite à rencontrer 15 entreprises japonaises

15 nouvelles sociétés nippones spécialisées dans des secteurs de pointe (aéronautique, automobile, IoT, Software) viendront à Paris pour nouer des partenariats durables.

Voici le programme :

1 ère étape : S’inscrire au webinar et les découvrir en mode « elevator pitch » afin d’identifier les sociétés que vous souhaitez rencontrer.

Le 23 janvier à 09h00 (heure de Paris)

Pour vous inscrire :  https://drive.google.com/open?id=1Y-SRDTooMAGWbQ9YEsbIL3ezj35p-sECoyJkYNtnSlk

2ème étape : Pour prendre RDVs avec une ou plusieurs de ces sociétés japonaises lors des RDVs en one-to-one le 13 ou 14 février prochain, merci d’adresser un mail à ces deux contacts Jgtbm2018@jtb.com /jgtbm@pasia.co.jp 

(les RDVs se dérouleront dans les locaux de Bpifrance – 6-8, boulevard Haussmann, 75009 Paris)

Descriptif complet des sociétés disponible ici : http://contacts-euroquity.com/media/fichier/listing societes japonaises 2019.pdf

Votre contact privilégié pour toutes vos questions :
Marie DOLLE – marie.dolle@bpifrance.fr


View Post

MUSUBI#7

A découvrir aussi dans Musubi :

The Capitol Hotel Tokyu : L’hôtel japonais 5 étoiles :

Gourmet L’expérience de la gastronomie japonaise

View Post

Nouvelles familiarités: N°15 de Japon Infos

À LA UNE

Dans ce numéro, découvrez notre dossier général sur la notion de la famille au Japon. En effet, ce phénomène grandissant sur ces couples de parents sur le tard, amène à se questionner sur les risques de santé liés aux mères..

ENTRETIEN : L’homme du franponais

Notre portrait du mois est consacré à Florent, fondateur de la maison d’édition Omake books.

Il nous confie ses expériences personnelles et professionnelles avec le pays du soleil levant. Son voyage dans le Japon des années 1990 confirme son amour pour ce pays qui lui était totalement étranger. Une expérience qui le liera à vie à l’Archipel…

 

View Post

Du 10 au 23 janvier : EXPOSITION D’ESTAMPES DE SUMO (NISHIKI-E)

Les estampes de sumo (Nishiki-e) sont conservées au musée du Sumo de Kokugikan au Japon (Stade national du sumo).

 

Du 10 au 23 janvier UNIQLO Le Marais invite les visiteurs du magasin à apprécier une exposition spéciale dédiée au Sumo. Une occasion unique de découvrir les représentations de puissants lutteurs de l’ère Edo, peintes par de célèbres représentants du mouvement ukiyo-e tels que Sharaku, Utamaro, Hiroshige et Yoshitoshi.

 

À découvrir également, les mawashis de cérémonie et les empreintes de mains de Yokozunas (lutteurs élevés au rang le plus haut), le banzuké (un document énumérant les classements des lutteurs de sumo) ainsi que des livrets de commentaires.

 

Pour célébrer ensemble l’art Sumo, vous pourrez créer un T-shirt avec un dessin d’estampes de sumo grâce à la machine UT me située à l’étage du magasin et repartir avec un banzuké du tournoi de janvier 2019 offert.

View Post

13 décembre 2018 – Conférence “le Japon à Paris, Hayashi Tadamasa (1853-1906) et les japonisants

Présentation de la conférence
En 1878, arriva à Paris un jeune Japonais qui avait été engagé comme interprète pour la section japonaise de l’Exposition universelle. Il découvrit, émerveillé, la ville lumière où le japonisme avait envahi tous les domaines artistiques. Il décida de s’installer en France et y vécut jusqu’en 1905, accomplissant, en un quart de siècle, une tâche immense pour renforcer les relations culturelles franco-japonaises.

Hayashi Tadamasa guida et conseilla les artistes japonais venus à Paris pour étudier l’art occidental auprès des plus grands maitres. Ces jeunes peintres, qui ne juraient que par la technique occidentale, peinaient à comprendre l’engouement que les Français éprouvaient pour les estampes japonaises, les gardes de sabres et autres paravents qu’ils considéraient comme des vieilleries d’un temps désormais révolu.

Le rôle de Hayashi fut immense. Sans lui Edmond de Goncourt n’aurait jamais pu écrire ses deux monographies consacrées à Hokusai et Outamaro. Ami et conseiller des japonisants, premier Japonais à apprécier et à collectionner des œuvres impressionnistes, il fut nommé commissaire général pour la section japonaise de l’Exposition universelle de 1900 et révéla au public le « Grand Art » du Japon, ce qui fut salué dans toute la presse.

Hayashi Tadamasa fut un pont entre nos deux pays et nos deux cultures.

Conférence par Brigitte Koyama-Richard, professeur à l’université Musashi de Tokyo, où elle enseigne la littérature comparée et l’histoire de l’art.

 

à la Fondation Franco-Japonaise Sasakawa
27, rue de Cherche-Midi, 75006 Paris (2ème étage gauche) à 18h

Un pot amical suivra la conférence
Entrée libre dans la limite des places disponibles.
Réservation au 01.44.39.30.40 ou par mail : siegeparis@ffjs.org

En savoir plus

 

View Post

Collaboration entre la France et le Japon en tant qu’acteurs globaux

La France et le Japon célèbrent cette année le 160e anniversaire de l’établissement de leurs relations diplomatiques. Comment ces deux pays font-ils face aux problèmes globaux tels que le terrorisme, la sécurité, la question des migrants et des réfugiés ? Dans un tel contexte, quel est le pouvoir de la diplomatie publique ? Ce symposium réfléchira aux possibilités de coopération franco-japonaise sur la scène internationale.

 

***********************
PROGRAMME ET INTERVENANTS

Le vendredi 7 décembre 16h30-19h30

16h30-17h00 Ouverture

Hirotaka Watanabe, Professeur, l’Université des Etudes Etrangères de Tokyo
Masato Kitera, Ambassadeur du Japon en France
Dominique Reynié, Directeur général, Fondation pour l’innovation politique et Professeur, les Universités à Sciences Po

17h10-19h30  1ère session : La diplomatie du Japon en Asie

Modérateur : Hirotaka WATANABE
Le Japon et la péninsule coréenne

  • Hajime Izumi, Professeur, l’Université Internationale de Tokyo

Les relations nippo-américano-chinoises aujourd’hui

  • Ryosei Kokubun, Président, l’Académie de Défense Nationale

Les relations nippo-américaines aujourd’hui

  •  Akihiko Tanaka, Président, National Graduate Institute for Policy Studies (GRIPS)

La politique de défense du Japon

  • Guibourg Delamotte, Professeur, l’INALCO
    Débat

Le samedi 8 décembre 14h30-18h30
14h30-15h40  2ème session : La politique au Japon aujourd’hui

Modérateur : Hirotaka WATANABE

La politique au Japon aujourd’hui

  • Naoto Nanaka, Professeur, l’Université Gakushuin

La politique en France et au Japon – d’un point de vue comparatif

  • Pascal Perrineau, Professeur, les Universités à Sciences Po

Débat

15h50-17h20 3ème session : Les problèmes globaux et la coopération franco-japonaise

Modérateur : Pascal Perrineau

Le phénomène populiste

  •  Dominique Reynié, Directeur général, Fondation pour l’innovation politique et Professeur, les Universités à Sciences Po

La coopération franco-japonaise en Afrique

  • Sadaharu Kataoka, Professeur, l’Université Waseda

L’immigration et les étrangers au Japon et en France

  • Kazunari Sakai, Professeur, L’Université de kobe

Débat

17h30-18h30 4ème session :La diplomatie culturelle

Théorie de la diplomatie culturelle et l’histoire de la diplomatie culturelle du Japon

  • Hirotaka Watanabe, Professeur, l’Université des Etudes Etrangères de Tokyo

Du rayonnement à l’influence : la diplomatie culturelle de la france dans la mondialisation

  • Laurence Badel, Professeur, l’Université Paris 1

Débat

 

18 h30 -18 h40 Clôture

Hirotaka WATANABE
Dominique Reynié

 

Information Pratique

Lieu : Maison de la culture du Japon à Paris – Petite salle (rez-de-chaussée)

Adresse : 101, bis Quai Branly 75015 Paris

Accès : Métro 6 – Bir-Hakeim RER C – Champ de Mars Tour Eiffel

Réservation : Entrée libre sur réservation

Contact : contact@mcjp.fr/01 44 37 95 95

Organisation : Fondation du Japon, Comité d’échanges intellectuels franco-japonais

Avec le soutien de la Fondation franco-japonaise Sasakawa

View Post

Vernissage : Renaissance Contemporaine, Akira KUGIMACHI et Luc DOGNIN

Nous vivons aujourd’hui une époque disruptive, faite d’innovations, de fractures, d’ouverture au monde, de choc des cultures. Les grandes cités de la Renaissance ont vécu avant nous des bouleversements comparables, quand les repères fixés par Aristote s’écroulent avec les découvertes de Copernic et de Galilée, quand Gutemberg invente l’imprimerie, quand Colomb découvre l’Amérique. Le mouvement humaniste apparaît, qui place l’être humain au centre de la pensée.

A l’ère du tout digital, le XXIe siècle voit s’achever un demi-millénaire de pages imprimées. La toute puissance de l’Amérique est contestée et la mondialisation inquiète. Désormais, ce ne sont plus tant les valeurs humaines qui comptent que la préservation de la nature. Quel monde préparons-nous aux futures générations ?

Akira Kugimachi, peintre, et Luc Dognin, designer, tentent de nous rassurer. Il ne faut jamais désespérer de l’Homme : il crée, conçoit, imagine, fait rêver.

Akira Kugimachi nous plonge dans un univers magique de forêts et de sommets, de mythes orientaux, de chimères et de visions fantomatiques, d’où il fait émerger une mémoire primitive selon un point de vue futuriste. Il suggère ainsi les questions actuelles sur le climat et l’avenir humain.

Luc Dognin, quant à lui, s’inspire des ornementations, des formes et des volumes architecturaux de Chambord pour confronter ses savoir-faire à une création qui subvertit les codes du « chic » classique.

Notre premier devoir, c’est de comprendre le monde. Akira Kugimachi et Luc Dognin nous y aident et nous font contempler une Renaissance contemporaine.

En savoir plus

Pierre-Yves Caër Gallery

Galerie d’art dédiée à l’art contemporain japonais

7, rue Notre-Dame de Nazareth, 75003 Paris.

Tél : +33 1 42 78 39 41

Horaires
Du mardi au samedi
De 11h à 19h

Métros
Ligne 3 : Temple
Lignes 3, 5, 8, 9 et 11 : République

View Post

Dernière semaine de l’exposition : Fleurs du Japon/Défloraison

En exposant simultanément les travaux de trois photographes vivant au Japon – Ryudai Takano, Kohey Kanno et Mark Vassallo -, Pierre-Yves Caër Gallery interroge notre perception de la beauté des fleurs et de la beauté des corps. Ces deux thèmes, qui ont été les sujets d’inspiration des plus grands photographes – parmi lesquels Nobuyoshi Araki ou Robert Mapplethorpe -, rappellent le caractère éphémère de la beauté et de la vie. L’exposition “Fleurs du Japon | Défloraison”, du 31 octobre au 29 novembre 2018, propose trois approches qui ont en commun la sensibilité, la fragilité, l’érotisme.

 

En savoir plus..

Pierre-Yves Caër Gallery 

7, rue Notre-Dame de Nazareth

75003 Paris

Tél : +33 1 42 78 39 41

http://www.pierreyvescaer.com

Horaires 

Du mardi au samedi

De 11h à 19h

Métros 

Ligne 3 : Temple

Lignes 3, 5, 8, 9 et 11 : République

 

Pierre-Yves Caër Gallery est fière d’avoir été agréée dans le programme associé     « Japonismes 2018 : Les Âmes en Résonance » pour l’exposition d’œuvres du photographe Bishin Jûmonji, qui aura lieu du 31 janvier au 23 février 2019, sous le commissariat de Naoko Ohta.

View Post

NIPPON ZAKKA ICHI 2018

Comme chaque fin d’année depuis sa création, la galerie Planète Rouge met en valeur des artisans japonais, des créateurs, des artistes et une épicerie japonaise.

 

Avec : 
Ikue YOSHII (Mobile)
MiyukiyIkue YOSHII (Mobile)
Miyukiyo (Hariko : Objet-papier)
KYOSEN (Céramique)
Masao SEKI (Objet-fil de fer)
Hasami porcelaine (Céramique)
France Euro Development (Épicerie japonaise)
TSU BA KI (Écharpe)
Haru (Masking tape pour la décoration)
et des papeteries etc…

mais aussi Ventes de pâtisseries tous les jours

et Dégustation de saké.

 

Nous organisons aussi différents événements pendant le marché

*Réservation obligatoire pour tous les ateliers

Événements pendant Nippon zakka ichi 2018
Vendredi 30/11 
• Nocturne jusqu’à 21h00

Samedi 01/12
• Atelier tampon carte de Noël (10€)*
11h-12h / 13h-14h / 14h30-15h30

Dimanche 02/12 
• Atelier Origami décoration de Noël (10€)*
11h-12h / 13h-14h / 14h30-15h30

 

Contact : 

Galerie Planète rouge

nipponzakkaichi@gmail.com
25 rue Duvivier 75007 Paris /
tél : 09 83 57 29 35
www.galerieplaneterouge.com

View Post

MUSUBI EDITION N°06

MUSUBI nous permets de découvrir non seulement l’art contemporain mais aussi traditionnel japonais dans ce numéro.

La rencontre dans ce numéro est dédié à Mathilde Roseanne Brégeon, fondatrice de Studio KAERAÑ,  directrice artistique et designer sur le développement de collections et de produits pour des clients aux Etats-Unis, au Japon et en Inde. Au Japon, Mathilde travaille pour une vingtaine d’artisans tous spécialistes dans leurs propres techniques, situés dans les régions de Kyoto et de Tokyo où elle se rend plusieurs fois par an pour suivre l’avancée des collections en cours. Elle a notamment participé au projet Some & Ori, projet réunissant 10 prestigieuses manufactures de tissage et d’impression de la région de Kyoto…

 

RENCONTRE : Mathilde Roseanne Brégeon, Tissage interculturel

CULTURE : Designs intemporels, le motif dans l’art japonais

TOKYO : Designart Tokyo 2018, le croisement de l’art et du design

EVENEMENT : Art brut japonais II, L’imagination dans la folie